Version complète: sur le forum Webmaster Hub : Transformer un texte en url
Webmaster Hub > Création et exploitation de Sites Internet > Les langages du Net > PHP
captain_torche
Je viens de rédiger un nouvel article sur la génération d'url propre en PHP : Transformer un texte en url.
Il explique comment supprimer les accents d'une chaîne de caractères, puis comment formater cette dernière afin qu'elle demeure le plus propre possible.

Je suis ouvert à vos remarques et commentaires wink.gif
KaRaK
Bonjour,

Merci pour les explications et le code.
Je pense qu'une petite remarque sur urlencode() aurait été la bienvenue pour compléter l'article.
captain_torche
Que veux-tu dire par là ? Tu veux parler des limitations de la fonction ?
KaRaK
Oui et aussi parce qu'elle pourra être utile aux lecteurs qui liront ton article.

En guise d'introduction peut être pour expliquer les limites de la fonction et les avantages de ton script smile.gif
Mais c'est pas indispensable !=)
Dadou
mais il est en forme aujourd'hui le captain_torche, ou alors il s'ennuie sévère deux articles dans la même journée.

L'article est très bien rédigé, mais juste une petite remarque la conversion des accents qui peut poser problème dans certains cas : par exemple je ne travaille qu'en utf8, donc la conversion ne passe pas bien wink.gif
captain_torche
Effectivement, ça ne passe pas en UTF-8, je vais le corriger de ce pas wink.gif (Edit: voilà qui est fait)
Et quant à avoir du temps ... J'ai rédigé le premier article hier soir après la question d'un membre, et j'avais de gros scripts d'import qui tournaient dans la journée; ce temps n'a pas été perdu pour tout le monde wink.gif

Karak, j'ai ajouté le petit paragraphe d'introduction.
adn
Merci Captain pour ton article.
Une suggestion, il serait intéressant de supprimer après la transformation tous les mots de 1 ou 2 lettres qui rallongent inutilement l'url.
Dadou
Pas forcement, dans certains cas les mots de une ou deux lettres peuvent avoir une grande importance. Par exemple une page produit avec la référence produit dans le titre du style : AC 350D qui deviendrait 350D, et la ce n'aurais plus de sens, ou pour des abréviations, des acronymes...
adn
Ce serait plutôt une option effectivement puisque cela dépend de l'utilisation. Dans mon cas, la plupart du temps il n'y a pas de références mais des mots de la langue française uniquement.
MonWeb
Bonjour,

J'ai utilisé le code pour convertir les liens hypertexte qui sont dans mes pages
cines.html est transformé en decines.html ça marche bien a_thumbsup_20.gif

Et l'estaque.html est bien transformé en l-estaque.html mais la base mysql ne répond pas.

Pourtant mon fichier htacces peut réécrire l'estaque.html et la base répond Ok

Ma réécriture d'url n'est pas bonne ?
captain_torche
Effectivement, cela doit dépendre de la manière dont tu gères ta réécriture. Je t'invite à créer un nouveau sujet avec plus de précisions.
TheRec
Très bien cet article captain_torche, merci smile.gif
Joli coup pour le remplacement des accents, je n'y aurais pas pensé.

Concernant la fonction is_utf8, c'est une détection d'octets longs assez approximative... en fait il n'est pas possible de détecter efficacement (sans BOM ... et encore c'est une indication uniquement) si une chaîne est encodée ou non en UTF-8 (ou un autre chartset). Pour information il existe également une extension de PHP qui permet de faire le même travail que cette fonction qui s'appelle mbstring (pas toujours disponible car il faut l'installer, elle n'est pas présente par défaut) et la détection peut se faire grâce à mb_detect_encoding. Maintenant, rien qu'en lisant les commentaires on s'aperçoit que la détection doit se faire sensiblement de la même manière vu les bugs liés à divers caractères étendus. Mais c'est tout de même mieux que de simplement ignorer l'UTF-8 et je ne vois de toute façon pas de solution viable... c'est pour cela qu'il n'est pas recommandé d'avoir des charset différents dans un même système wink.gif

Encore une chose, urlencode ou plutôt rawurlencode (une des différences entre ces deux fonction est l'encodage des espaces, respectivement "+" et "%20") suit la RFC1738 et s'applique aux données passée dans la querystring. Pour ce qui vient avant la querystring, il faut procéder à un double encodage, cela correspond à la RFC3986, section 2.5). Mais cela pose d'autres problèmes au niveau des moteurs de recherches qui ne semblent pas respecter cette RFC3986 en stockant des URL décodées, comme je l'avais évoqué précédemment.
captain_torche
Il faudra encore que je l'améliore, un collègue allemand me faisait remarquer que les ligatures n'étaient pas prises en compte (e dans l'o, eszett, etc). Merci pour toutes ces précisions !
Dadou
eszett?? ça existe toujours en allemand, je croyais qu'ils ne l'utilisaient plus
captain_torche
C'est également ce qu'on m'avait dit au lycée, mais il est apparemment toujours d'actualité wink.gif
MonWeb
J'ai trouvé un autre truc wink.gif

Un œuf à la coque donne un -uf à la coque

Donc la ville de Cricquebœuf.htm se transforme en cricqueb-uf.htm au lieu de Criqueboeuf.htm
captain_torche
Oui, c'est le bug dont je parlais quelques messages plus haut. Je le corrigerai aujourd'hui, si j'ai du temps.
captain_torche
Je viens de mettre l'article à jour. Les caractères ligaturés devraient être transformés, si tant est que le jeu de caractère soit bien UTF-8.
MonWeb
Merci d'avoir consacré du temps pour cette correction

Mais ça marche pas sad.gif

Œuilly.html devient .html et la totalité est effacé

En fait Château.html est lui aussi supprimé en .html
captain_torche
J'ai remodifié l'article, un petit oubli s'y était glissé.
Je précise que ces fonction ne fonctionnent que pour de l'UTF-8. Si tes fichiers sont encodés autrement, tu peux utiliser ces fonctions :
CODE-BOX
function enleve_accents($chaine) {
$reg = '/&(.)(acute|grave|circ|uml|cedil|ring|tilde|slash);/';
return preg_replace($reg, '\1', htmlentities($chaine));
}

function enleve_ligatures($chaine) {
$tab = array('œ' => 'oe', 'Œ' => 'OE', 'ß' => 'ss');
foreach($tab as $key => $value)
$chaine = str_replace($key, $value, $chaine);
$reg = '|&([a-zA-Z]{2})lig;|';
return preg_replace($reg, '\1', $chaine);
}

function suppr_speciaux($chaine) {
$reg = '|(&[a-zA-Z0-9]*wink.gif|U';
return preg_replace($reg, '-', $chaine);
}

function nettoie_url($texte) {
if(is_utf8($texte))
$texte = utf8_decode($texte);
$texte = strtolower(suppr_speciaux(enleve_ligatures(enleve_accents($texte))));
$reg = '|([^a-z0-9]+)|';
$texte = preg_replace($reg, '-', $texte);
return trim($texte, '-');
}

function is_utf8($string) {
return !strlen(
preg_replace(
',[\x09\x0A\x0D\x20-\x7E]' # ASCII
. '|[\xC2-\xDF][\x80-\xBF]' # non-overlong 2-byte
. '|\xE0[\xA0-\xBF][\x80-\xBF]' # excluding overlongs
. '|[\xE1-\xEC\xEE\xEF][\x80-\xBF]{2}' # straight 3-byte
. '|\xED[\x80-\x9F][\x80-\xBF]' # excluding surrogates
. '|\xF0[\x90-\xBF][\x80-\xBF]{2}' # planes 1-3
. '|[\xF1-\xF3][\x80-\xBF]{3}' # planes 4-15
. '|\xF4[\x80-\x8F][\x80-\xBF]{2}' # plane 16
. ',sS',
'', $string)
);
}
MonWeb
Mes pages
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />

Ma base
Utf8 Interclassement utf8_unicode_ci

Avec ta dernière modification dans transformer un texte en url

Œuilly.html devient uilly.html on y est presque il manque le o wink.gif
Dadou
J'ai une fonction de conversion en uft8 qui je pense est assez propre :

CODE
function Utf8($sValue) {
    if (mb_check_encoding($sValue, 'UTF-8')) {
        return $sValue;
    }
    else return utf8_encode($sValue);
    }


Mais il faut l'extension mbstring d'installer sur le serveur
TheRec
C'est un peu ce que j'ai dit en première page Dadou tongue.gif Mais avec le code déjà prêt wink.gif Merci ... je n'ai pas creuser dans le code de cette extension, mais je suppose que la détection suit le même schéma logique, on tente de détecter la longueur des caractères et leur type, mais on arrive vite au limites de cette méthode... lorsqu'on utilise des caractères des alphabets russes, chinois, etc.

Et malheureusement, bon nombre d'hébergements mutualisés ne proposent pas mbstring par défaut et pourtant cette extension est très utile et je doute qu'elle consomme tant de ressources que cela, dommage sad.gif
MonWeb
CITATION
mais on arrive vite au limites de cette méthode.

Pourquoi il y a mieux quand on a un hébergement mutualisé whistling.gif
Je le trouve super ce code c'est le plus complet que j'ai trouvé, mais je suis pas contre autre chose wink.gif

Pour le moment Œuilly Bonnœil donne uilly-bonn-il et je cherche un magicien tongue.gif
Patrick
Arf j'ai fait il y a quelque temps un truc similaire mais qui marche que pour iso-8859-1 blush.gif
ça pourrait faire un bon complément de l'excellent travail de Captain et pourquoi pas donner lieu à une fonction unique qui gèrerai les 2 charset de façon indifférente.
Dès que je trouve 5 minutes je plonge dans mes bout-de-scripts-qui-peuvent-servir-et-qui-sont-dans-un-coin.html pour trouver ça.

++

Patrick
Ceci est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'information, la mise en page et les images, veuillez cliquer ici.