Dans les résultats à la requête suivante sur Google (in english), j'ai le résultat ci-dessous qui s'affiche:
http://www.google.com/search?q=quake+2+coop

La ligne en gris "4 messages - Dernier message : 11 mar 2005" m'intrigue. Elle est en français, alors que le site est en anglais et n'est pas présente dans le code source HTML du le site en question.
Est ce que c'est une sorte de metadata spécifique aux forums ou blogs, qui permet de générer cette ligne grise ?