Bonjour,
J'utilisé l'API de google pour traduire "a la volée" les questions de ma page FAQ lorsqu'un visiteur les entrées, puis les stocker dans ma base SQL.
Google viens de changer son API qui utilise maintenant le langage AJAX et donc impossible de stocker les données traduites.
Connaissez vous un autre script fiable de traduction svp ?
Merci d'avance,
Je pense ne pas etre le seul dans la meme galere
Page 1 sur 1
API Traduction PHP
Noter :
Haut
#2
- Light or Dark Side ?
-
- Groupe : Fondateur
- Messages : 3 205
- Inscrit(e) : 29-avril 04
- Genre:Homme
- Localisation:13 rue Offenbach, Barentin
Posté 25 novembre 2009 - 11:39
Je ne vois pas en quoi ajax t'empêcherais de stocker la traduction
« Demander ne coûte qu’un instant d’embarras ; ne pas demander, c’est être embarrassé toute sa vie. » (Proverbe japonais)
- Mon petit site a moi
- Mon petit site a moi
#3
- Groupe : Membre
- Messages : 16
- Inscrit(e) : 01-novembre 09
- Genre:Homme
Posté 25 novembre 2009 - 12:01
Dadou, le 25 novembre 2009 - 11:39, dit :
Je ne vois pas en quoi ajax t'empêcherais de stocker la traduction
Bien c'est du javascript non ? Comment on peux mettre un return javascript dans une variable PHP ???
#4
- Danacol / Orangina rouge
-
- Groupe : Admin
- Messages : 6 658
- Inscrit(e) : 08-février 06
- Genre:Homme
- Localisation:Savigny / Orge
Posté 25 novembre 2009 - 12:07
Ajax n'est pas que du javascript; il faut bien récupérer à un moment du contenu (en XML principalement) pour l'afficher quelque part dans la page (via javascript).
#5
- Groupe : Membre
- Messages : 16
- Inscrit(e) : 01-novembre 09
- Genre:Homme
Posté 25 novembre 2009 - 12:10
captain_torche, le 25 novembre 2009 - 12:07, dit :
Ajax n'est pas que du javascript; il faut bien récupérer à un moment du contenu (en XML principalement) pour l'afficher quelque part dans la page (via javascript).
Oulaaaa vous parlez chinois là... Comment on récupere une variable ajax en php ??
#6
- Light or Dark Side ?
-
- Groupe : Fondateur
- Messages : 3 205
- Inscrit(e) : 29-avril 04
- Genre:Homme
- Localisation:13 rue Offenbach, Barentin
Posté 25 novembre 2009 - 13:13
Tu as une aide ici pour les environnement "non-javascript" : http://code.google.c...entation/#fonje
« Demander ne coûte qu’un instant d’embarras ; ne pas demander, c’est être embarrassé toute sa vie. » (Proverbe japonais)
- Mon petit site a moi
- Mon petit site a moi
#7
- Groupe : Membre+
- Messages : 844
- Inscrit(e) : 15-janvier 08
- Genre:Homme
- Localisation:Londres
Posté 25 novembre 2009 - 15:56
Au delà de la problématique "technique" (qui devrait effectivement être assez facile à résoudre, il suffit une fois la traduction faite côté client que le script JS fasse un autre appel Ajax d'une .php chez toi auquel il envoie la version traduite, et hop -- ceci dit, quel est l'intérêt de stocker tout ça en base?), tu es bien conscient que les traductions automatiques Google ça reste quand même très approximatif?
Jacques.
Jacques.
Partager ce sujet :
Page 1 sur 1
