Manifestement, ce n'est pas ton fichier index.php qui est exécuté.
As tu des règles de redirection, dans un .htaccess par exemple? (qui pourraient dérouter tes requetes vers un autre script)
As tu bien vidé ton cache navigateur?
Autre astuce, mets ca dans ton test1.php :
echo $_SERVER["SCRIPT_FILENAME"];
Et vérifie que test1.php est bien dans le même répertoire que index.php, c'est à dire : /homez.144/toto/www/esp75g05m/
Si ce n'est rien de tout ça, je pense que tu peux contacter ton hébérgeur, le problème doit venir de chez eux