créer un nouveau compte ftp pouvant se logger sur le répertoire d'un autre user

[freelance28]

Bonjour

J'ai un serveur dédié chez ovh, Version 1.400 Gentoo Linux

J'ai plusieurs users avec chacun leur répertoire correspondant. Pour l'user machinchose, j'ai un domaine www.machinchose.fr

Je souhaite juste créer un accès FTP qui permettrait à une tierce personne de se connecter uniquement au répertoire www/repertoire_autorise/ : il ne doit pas pouvoir remonter d'un niveau, juste poser des fichiers dans ce répertoire, point final.

Faut-il que je crée un nouvel user ? Quand je fais ça, mon nouvel accès FTP ne fonctionne pas (je ne me connecte pas). Et quand je me logge en root ftp pour vérifier, un sous-dossier www a été créé dans www/repertoire_autorise/

Vous auriez une piste pour m'aider ? Ca me semble pourtant bien simple à faire, en théorie !

Merci

[Leonick]

il faut donner les droits en écriture sur ce répertoire (au niveau de l'OS, pas en http !)

[freelance28]

Ce que je viens de faire : j'ai pu supprimer le répertoire www qui y avait été créé en me loggant en tant que root.

Par contre, je ne peux tjrs pas me logger par FTP avec mon utilisateur nouvellement créé...