Erreur url rewriting

[foodstyling]

Bonjour,

Je m'essaye a l'url rewriting. La première règle fonctionne: sans www vers www. La deuxième règle de Recepten vers Recepten.html ne fonctionne pas. Ou est l'erreur?

Options +FollowSymLinks

RewriteEngine on

RewriteCond %{HTTP_HOST} ^f**dstyling.be [NC]

RewriteRule ^(.*)$ http://www.f**dstyling.be/$1 [L,R=301]

RewriteCond %{HTTP_HOST} ^f**dstyling.be/Recepten [NC]

RewriteRule ^(.*)$ http://www.f**dstyling.be/Recepten.html/$1 [L,R=301]

[Elentar]

Ton HTTP_HOST c'est juste f**dstyling.be

La page demandée ne figure pas dedans.

Utilises REQUEST_URI avec en test, la valeur /Recepten

[foodstyling]

Merci pour la réponse, mais je le met ou le request_url et le test ? J' ai aussi cru comprendre que que L est la dernière condition, je dois le garder dans la première règle?