Pas de boite d'envoi sur Horde

[els]

Salut a tous

Toujours dans mes blem de mail, j'ai installé horde pour que les utilisateurs puissent consulter leur mail depuis chez eux...

le blem c'est que je n'ai pas de boite d'envoi sur horde. les fichiers envois ne vont pas se mettre dans une boite d'envois

de plus impossible de créer des nouveaux dossiers

Voila le genre de message d'erreur que j'obtiens :

Le dossier « test » n'a pas été créé. Le message d'erreur est : Invalid mailbox name.

cela ne viendrait il pas d'un problème de droit ?

merci d'avance pour votre aide