Merci pour votre aide.
OK, c'est interessant mais, prenant par l'exemple la catégorie "Webmaster" , y a pas ni de "lettres accentuées" ni de "espaces", et ça donne la meme erreur ( le fameux 404 ).
http://annuaire.flousse.com/Webmaster/
en se qui conserne l'hebergeur, c'est 1and1.com , un hebergeur pro, mais... je croix que c'est pas moi le pro.
enfinfr, puis-je savoir quel version de PHPLinkDirectory tu utilise.
et si vous avez d'autre suggestion, ne hesiter pas j'en aurai besoin,