Désolé pour le faux-spam Dan, je ferais attention
Bon, donc je ne comprends plus rien maintenant ..
Sous OVH : J'applique le .htaccess, tout roule sans soucis, www.w3c.org devient w3c.org, et www.w3c.org/MonSite devient w3c.org/MonSite. (Mon site est dans un dossier, il n'est pas directement à la racine). Parfait maintenant sur 1&1 on a vu que www.w3c.org devenait w3c.org, mais que www.w3c.org/MonSite devenait w3c.orgMonSite et provoquait ainsi une erreur ...
Je croyais que c'était le cas pour tous les dossiers, mais en fait je me rend compte que si je créé un dossier vierge, la règle fonctionne !
Ainsi www.w3c.org/DossierVierge devient w3c.org/DossierVierge, pas de problème, donc !
Avez vous une idée ?
Edition : Bon ... Décidemment je m'affole pour rien ... En réalité 1&1 n'a pas de problème, et comme vous dites : PEBKAC (Problem Existe Between the Keyboard And the Chair)
C'était en fait une erreur que j'avais fait au niveau de le mise en place de mon site, les démarches proposés par Dan sont donc parfaitement fonctionnelles, et partout !
Merci à toi pour le temps passé à analyser mon problème !