Normalement tu dois pouvoir le transférer sans souci ! mais je ne connais pas 1&1 ! mais ce qui est sûr c'est que chez les autres registrars celà fonctionne;
La marche à suivre, est de passer par un autre registrar et de demander le transfert de ce nom vers le nouveau registrar; il faut normalement que le nom soit "dévérouillé" et quelques fois tu dois entrer un code pour finaliser la transaction, j'espère avoir été asse clair