Bonsoir,
Si tu veux tu peux aller faire un petit tour ici : http://www.phpscripts-fr.net/scripts/scripts.php?cat=Chat , il y a une dizaine de script :-)
Best of Chat, si quelqu'un conais, propose aussi son script et integre la webcam, ce qui est plutot pas mal, si ca t'interesse tu peux aller voir la : http://www.bestofchat.com/chat-gratuit/ .
Mais comme dit Mikiman, avec autant de trafic, tu ferais mieu de faire un serveur IRC.