Bonjour,
supprime toute configuration du dns d'ovh tu n'en a plus besoin.
Par contre, il faut déléguer la résolution du domaine à ton DNS(BIND) privé que tu viens de configurer :
change le dns primaire de ton domaine (fais toi quelque chose du genre ns.domaine1.com CNAME domaine1.com, mais ce n'est pas nécessaire).
ovh propose un service de serveur DNS secondaire qui se synchronise sur ton primaire, il faut le configurer, sinon autant ne pas l'utiliser.
ça devrait résoudre ton problème. n'hésite pas à me pm si tu as un souci.
a+
Yvan
PS : j'ai supposé que ton domaine1 était sur ton dédié.