LadyARwen

Hello, Je m'excuse j'ai mis un peu de temps à vous répondre. Nous avons eu une formation d'introduction à l'accessibilité la semaine dernière, ce qui a permis de voir certains points de façon plus claire. Le public visé par notre projet est le plus large possible, et cela inclut les non-voyants. Ce qui signifie : support de la synthèse vocale, barette braille... Nous avons eu une démonstration d'une jeune étudiante aveugle, et j'avoue que ça nous a fait froid dans le dos. La solution idéale, serait d'oublier : - Flash - Javascript - PDF et privilégier les formats non propriétaires, genre RTF... L'alternative serait de réaliser des pages sans mise en forme avec autant de feuilles de style que nécessaire. Pour en revenir à mon projet ELM, voici des détails. En fait, l'application génère des fichiers XML à la volée, encore pire que Dreamweaver dans ses premières versions. Le tout est publier à l'aide d'un player Flash "maison"... Donc ce n'est même pas du Flash pur ! Je n'y connais pas grand-chose en XML, mais je peux d'ores et déjà préciser que les fichiers ne sont pas "bien formés" (pas de DTD, balises de mise en forme html en plein dans le code XML...). Bref l'horreur... On va tenter de bosser là-dessus avec e-doceo et les formateurs de la formation citée ci-dessus, dans quelle mesure ces fichiers XML seraient exploitables et nettoyables...

QCM = Questions à Choix Multiples

Donc voilà, nous travaillons sur un projet de formation en ligne, et des équipes de formateurs et traducteurs se sont partagés le travail. Le problème c'est que les uns ont commencé sans concerter les autres et sont partis sur SPIP, les autres ont acheté E-Learning Maker (ELM) qui ets payant et publies ses scéances en Shockwave et bientôt en Flash (on va faire les cobayes pour ça !) Et moi eh bien je dois réaliser un portail d'accès pour les 25 pays concernés et centraliser tout ça de façon à ce que ce soit homogène. Et bien entendu réaliser un comparatif des deux technologies. Y en-a-t-il parmis vous qui connaissent ces deux produits ? Quels sont vos remarques sachant que nous sommes dans un contexte multilingue ? (Il est parfois utile d'avoir un avis extérieur ) Merci

Voilà j'ai posté hier vite fait mais me suis pas présentée Donc je viens le faire en retard mais je le fais quand même (c'est le résultat qui compte hein ?) Donc je suis devinez.... informaticienne, 28 ans, et j'ai commencé lundi comme développeur dans une université. Avant ça j'ai occupé plusieurs postes de développement web, administration système. Le service où je bosse est le centre de formation continue pour adultes où j'ai obtenu ma licence pro il y a 1 an et demi, donc je ne suis pas dépaysée par les locaux ! Je suis chargée d'un projet d'envegure européenne (25 pays) et dois centraliser des développements effectués chez nous et en Belgique (sur des technologies différentes bien-entendu !!) et l'objectif est de préparer le site à l'accessibilité. C'est en faisant des recherches là-dessus que je suis arrivée chez vous. C'est sympa on m'a déjà filé de bons tuyaux !

Bon à la lecture de tout ça, j'ai déjà trouvé un point qui me chiffonne... ELM permet de réaliser des petits tests, genre QCM pour lesquels il s'agit de classer des propositions dans un tableau selon certains critères par un glisser déposer.. Et ça il semblerait que ce ne soit pas gérable par les appareils d'assistance... Est-ce que vous connaîtriez une parade à ce système ?

Denis, le logiciel dont je parle est ELM qui permet de réaliser des formations qui pour l'instant sont publiées en Shockwave mais on a reçu hier la mise à jour qui permettra de publier en Flash, par contre j'ignore quelle version du Plugin ça va être. Pour l'accessibilité je vais lire vos articles car je ne vois pas trop comment rendre accessible une animation à une barrette braille ou la synthèse vocale, j'espère trouver la réponse dans vos liens. Pour l'instant je suis juste chargée de prévoir l'accessibilité pour la version 3 de notre projet (là on prépare la v2) mais il faut prévoir à l'avance ! Merci je vais lire tout ça et à plus tard !

Bonjour, On me demande de réaliser un portail multilingue regroupant des formations dont certaines on été réalisées à l'aide d'E-Learning Maker de Dokeos. Pour l'instant, les séances qui ont été faites sont lisibles via Shockwave, par la suite ce sera Flash. J'ignore si ce logiciel est connu, je n'en avais jamais entendu parler avant. On me demande également de prendre en compte des critères d'accessibilité, et j'ai cru lire sur un site que les documents Flash ne sont pas accessibles aux personnes malvoyantes... Je n'arrive malheureusement plus à retrouver le document où j'ai lu cela. J'aimerais vos conseils car le travail de développement a été commencé avant mon recrutement et j'ai la charge de relever les éventuels dysfonctionnements et non conformités. Merci d'avance de vos réponses !