Bonsoir, j'ai eu ce souci lors de la création de sites pour des amis, je l'ai réglé en insérant un iframe.
Le risque est en fait que ton design se modifie selon la logueur du texte que tu vas insérer, il se peut que les tableaux s'étirent, et pas toujours comme tu le souhaites.
Tu peux, par exemple, créer une page contenant ton design découpé avec image ready, en prenant soin de libérer un cadre au centre (celui ou tu as marqué TEXTE en gros). Tu insères ensuite une iframe dans ce cadre, iframe qui fait appel à une seconde page contenant ton TEXTE. En utilisant cette méthode, to design reste fixe, il ne se déforme pas suivant le contenu de ta zone texte, et ton texte peut défiler à l'aide d'un "ascenceur".
Si la page que tu présentes dans ton modèle de design s'appelle info.php, ton iframe peut faire appel à une seconde page contenant ton texte appelée contenu_info.php. Le code de l'iframe en question serait :
<IFRAME SRC="/contenu_info.php" NAME="info" HEIGHT="457" WIDTH="519">
Désolé mais votre navigateur ne supporte pas les cadres locaux.
</IFRAME>
Heu enfin, j'espère avoir bien compris ton souci et répondu à ta question...
Red Neck