Aller au contenu

Référencement en allemand


Sujets conseillés

J'ai un doute : dans le cadre d'un référencement germanophone, quelle orthographe faut-il favoriser d'après vous pour les mots avec des esset (ß) ? La version avec ß ou avec deux "s" ? Quels sont les usages en allemagne ?

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Bonjour,

Si mes souvenirs sont bons, il y a eu une reforme il y a quelques années (un peu plus de 5 ans je crois) concernant l'orthographe. Et beaucoup de mots avec un ß (tous ?) s'écrivent maintenant avec ss.

Il faudrait connaître l'impact réelle de cette reforme...

Le meilleur moyen reste certainement les outils qui indiquent le nombre de saisies dans les OR et de comparer les deux orthographes possible mais je suppose que tu as déjà cherché de ce coté la non ?

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Effectivement peu de différences dans Google, l'outil de suggestion de mots-clés Overture l'interprète comme un double "s", et selon Wikipedia la tendance va aussi vers la généralisation du double "s".

Mon choix est fait :)

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

la réforme a eu lieu il y a 4 ans, donc normalement on ne devrait plus trouver de esset. Pour le référencement mieux vaut penser au double s

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Veuillez vous connecter pour commenter

Vous pourrez laisser un commentaire après vous êtes connecté.



Connectez-vous maintenant
×
×
  • Créer...