méthode plus simple pour pages en russe

[mireille]

Bonjour

Je dois réaliser plusieurs pages en russe : un de mes collègues me fournit le texte et ensuite je :

1) COPIEe le texte en russe du "WORD" vers un document .htm (éditeur HTML : "DREAMWEAVER" par ex.)

2) fais la présentation du texte en russe (gras, couleur, lien, etc)

3) ENREGISTRE le document "DREAMWEAVER" en .htm

4) AFFICHE la SOURCE de la page (cliquez sur "View" + "Page source")

5) COPIE cette source de <title> jusque </body> ==> le texte russe a été converti comme ceci (mais SANS espace sinon cela s'affichereait ici en russe

) :

<title> & # 1050 ; & #1 086 ; & # 1088 ; </p></font></body>

6) COLLER ce texte "converti" dans la BASE DE DONNÉES du site

7) VISUALISER la page

8) si OK => l'ENREGISTER

=> le texte "converti" s'affichera en RUSSE à l'écran de l'internaute

QUELQU'UN(E) aurait-il une idée plus constructive et plus simple svp ?

Merci d'avance

et "SPACIBAS BOLSHOI !" (= merci beaucoup en russe)

[thick]

Il me semble qu'un script php pourrait faire ça, mais ça dépasse mes compétences.

En espérant que le post remonte jusqu'à un des spécialistes php du Hub

[mireille]

Il me semble qu'un script php pourrait faire ça, mais ça dépasse mes compétences.

En espérant que le post remonte jusqu'à un des spécialistes php du Hub

Bonjour Thick,

Merci pour tes encouragements. En attendant, j'ai réussi a créer 8 pages en russe que je vais publier mi-octobre...

... Et déjà on me parle de faire "quelques pages" en arabe puisque j'ai réussi en russe ...

Des fois je me demande s'il faut chaque fois réussir ce que l'on entreprend...

Enfin, ma "créativité" est reconnue Bonne journée et @+