Je viens de regarder ton site et enfin c mon avis mais je trouve que ton site n'est pas assez lisible.
Les nuances entre le texte et la couleur de fond ne sont pas assez net on a du mal à lire le texte.
Pour ce qui est de ta nouvelle version j'aime mieux les menu en texte en plus ils seront mieux vu par le moteur de recherche donc je pense que c'est tout bénef.
Je te souhaite du courage et bonne continuation c'est une bonne base ca peut devenir un super site il suffit d'avoir du courage, du temps et des bonnes idées mais c bien parti....
Amicalement HoRuSs